Edward Yudenich, o pequeno notável Maestro

Odete Soares Rangel

http://youtu.be/5Er-5QllwGk

Música é uma canção que embala nossos sonhos e alimenta nossa alma. Ela nos faz vibrar, sentir alegria, viver emoções inesperadas. E quando vemos uma criança como Edward Yudenich, com 7 anos de idade à época, regendo uma orquestra é motivo de muita alegria e orgulho. Ele é uma criança iluminada, além de inteligente e vivaz, diria um gênio e maestro mirim da música. Ele, aluno do professor V. Neymer,  está conduzindo a orquestra dos Estudantes do Conservatório do Estado do Uzbekistan, com a obra F. Liszt - Les Preludes.

Fui buscar na INTERNET para ver de onde surgiu esse gênio. Ele nasceu no Uzbekistan, na Ásia Central. Porém, até o presente momento, não localizei outras informações relativas a sua biografia.

No link http://www.ut.uz/eng/culture/the_youngest_conductor.mgr do jornal Uzbekistan Today você encontra esta matéria escrita por Samira Salimova, UT falando sobre o jovem maestro. Vejam-na traduzida para o inglês, via tradutor sistêmico.

"The Youngest Conductor

Eight-year-old conducts the orchestra Samira Salimova, UT Younger generation of Uzbek musicians does not stop wondering with their triumphs. The concert of the National Symphonic Orchestra of Uzbekistan, took place in the State Conservatory of Uzbekistan under the direction of Vladimir Neimer, has been participated with the young students of the maestro who demonstrated genuine talent and great skills. Yet, the audience was hugely impressed with the performance of the youngest pupil of Professor Neimer – Eduard Yudenich, 8. The honored teacher of the youth, Professor at the State Conservatory Vladimir Neimer has been cooperating for several years with the National Symphonic Orchestra of Uzbekistan. Performances of the renowned conductor always enjoy great popularity. He is widely known not only in Uzbekistan, but far beyond. He repeatedly performed with popular creative collectives all throughout the world, participated in various prestigious actions, as International Festival of Classic Music ECRO Orchestra. But, the guru takes true delight with triumphs of his students, whom he could proud of, for sure. At the recently-held concert Professor could boast with his students, laureates of international contests Timur Shoismatov, Askar Salimjonov, and Dinara Sobitova. To the accompaniment of the National Symphonic Orchestra the young musicians performed solo on violin from the world masterpieces by Pyotr Tchaikovsky, Henri Vieuxtemps, Niccolo Paganini, Franz Liszt and others. After a short intermission the youngest participant of the contest Eduard Yudenich walked on the stage with the conductor’s baton. Breathtaking performance of the young musician conducting the whole orchestra hugely impressed the audience. “I am proud of my student. It is not the first of his conducting, he makes it perfectly. Frequently, Eduard does not need a score, major complicated products of world classics he knows by heart,” tells Vladimir Neimer. “I think love for music he inherited from his father – Vladimir Yudenich, one of the renowned violinists of Uzbekistan.” Eduard Yudenich is not only a talented conductor, he a brilliant violinist as well. Tutors and close people of the youngest musician-conductor of the country predict him a big future in sphere of culture and art. Quite recently the young virtuoso has received an invitation from Vladimir Spivakov and his International Charity Fund for participation in the international festival Moscow Meets Friends that is to take place May 20 in Moscow. Eduard Yudenich will open the concert by performing the composition A Little Night Music by Wolfgang Amadeus Mozart." No endereço http://sngdaily.ru/2012/03/16/vosmiletnij-dirizher-pokoril-tashkent.html você encontra esta outra matéria sobre Edward Yudenich, o gênio regente. Apliquei o tradutor para o inglês para facilitar a compreensão. "Eight-conductor conquered Tashkent 16/3/2012, 18:18   |   All news » Uzbekistan   | Views: 591 |   Comments (0)    Small genius from Tashkent Edward Yudenich 03/16/12 16:18 Eight conductor conquered Tashkent on March 15 in Tashgoskonservatorii held a grand concert of symphonic music with 8-year-old conductor Edward Yudenich Tashkent, whom viewers met endless applause, calling him a genius. concert with the participation of the National Symphony Orchestra of Uzbekistan, as well as solo violinist, winners of international competitions Askar Salimjanova, Ilkhom Shoismatova, Alisher Ashirmatova and Dinara Sabitova consisted of two parts: the first performed works by PI Tchaikovsky, A. Vetana Paganini and William, the second - M. Bruch and Liszt. the performance of the first four works of composer conducted the best, according to many of Tashkent, UZBEKISTAN conductor Vladimir Neymer, and the performance of works of Liszt's "Prelude "- his young apprentice Yudenich. "It should be the same: in the scene there was not just a child, and quite a child, stood facing the orchestra on a special platform and began to manage this huge orchestra, and, without the score, without notes, and all the heart!" - says a resident of Tashkent, a pensioner Dilbar Dinara Sabitova and Vladimir Neymer Abdurakhmanov. "At first I thought that there should be a boy band, but on the contrary, he is for them, imitating the conductor looked closely but then - no, it was he waves his wand and a split second she followed the musicians, "- says the Tashkent pop singer Verena Edwards. jam-packed with a great audience hall of the Conservatory and was elated raged - this success is a higher musical education institution of the country did not know for a long time. Edward literally showered with flowers and gifts, and some of particularly sentimental spectators ran backstage, where gave full vent to his feelings. "Oh, you wonder, that's what should be a miracle, a genius, you're my home!" - almost crying with excitement and emotion, exclaimed one of spectators elderly again and again entering into the boy in his arms. congratulations to her and joined by many musicians of the orchestra and the maestro himself Neymer. Uznews.net managed to get through to Yudenich and ask him a few questions. - Eddie, how do you do it? - I do not know - with a naive smile on his shrugs child - just work! - Who is your teacher? - Vladimir Neymer. - Where you learn, I suppose, in the School. Assumption? - Not just a school, in first grade. - but the music you're somewhere doing? - Yes, the music school, piano. - So you still know how to play this instrument? - Yes, and more a little on the violin. - A violin, who teaches you what to play? - Of course my dad (known in the republic violinist and teacher Vladimir Yudenich - approx. aut.). Do not you know he's the best violinist in Uzbekistan? - and how it relates to your conducting? In this, he is also helping you? - No, he does not understand anything, just say, "Pa-da-da-dum!" (waves his hands and laughs - approx. aut.) - A long time ago you do conducting? - Oh, I do not remember, a year and a half ... Uznews.net" http://youtu.be/f1DuHKe8agA