É preciso dizer algo mais? Umberto Eco, com sua sabedoria, disse tudo com poucas palavras.

Leiam o texto traduzido por George El Khouri Andolfato, para o notícias UOL.

"Um eufemismo descarado agora entrou em uso: cometer um crime agora é 'cometer um erro'

Umberto Eco             26/02/201609h57

• 
  O italiano Umberto Eco, professor de semiótica, crítico literário e romancista, morreu em 19 de fevereiro de 2016

(Este texto foi distribuído pelo jornal "New York Times" em 25 de fevereiro de 2016 como a última coluna de Umberto Eco, após a morte do escritor, em 19 de fevereiro de 2015.)

Estou cada vez mais irritado com uma expressão com a qual me deparo em relatos parlamentares, entrevistas, artigos de jornal e afins.

As pessoas dizem que "cometeram um erro" quando, na verdade, o que deveriam dizer é que cometeram um crime. Por exemplo, "eu posso ter cometido erros no passado, mas agora vou me dedicar a trabalho voluntário". Ou "responderei à Justiça caso tenha cometido um erro". Ou um jornalista escreverá que certa pessoa "cometeu um erro", mas deveríamos perdoá-la.

Tenho o péssimo hábito de consultar um dicionário sempre que desejo entender o significado pleno de uma palavra. Um "erro", segundo o Webster's New World College Dictionary, é uma "falha de entendimento, percepção, interpretação" ou "uma ideia, resposta, ato etc. que está errada; (uma) falha".

Tendo por base essa definição, me parece claro que aqueles que "cometem erros" o fazem de modo não intencional. O contador que faz um cálculo errado comete um erro, assim como o chef que coloca acidentalmente um ingrediente errado em um prato favorito ou o médico que erra no diagnóstico de um paciente. Em cada caso, a pessoa tinha a firme intenção de fazer a coisa certa mas não foi bem-sucedida, e todas inicialmente não estavam cientes de seus erros.

Mas, com extrema frequência, atualmente são descritos como tendo "cometido um erro" criminosos e homicidas –pessoas que praticam extorsão e aceitam propina, fazem uso ilícito dos cartões de créditos de outros, aplicam golpes em pessoas vulneráveis e ingênuas, até aquelas que matam suas avós com machados ou jogam ácido na face de sua ex-mulher.

É claro, essas pessoas não cometeram erros simplesmente. Elas fizeram o que sabiam ser contra a lei e a moralidade pública. Elas cometeram um crime, para dizer claramente. Em termos religiosos, elas "pecaram", o que significa que agiram errado de forma intencional, mesmo que aqueles que cruzaram um sinal vermelho cometam uma ofensa venial, e aqueles que matam suas avós cometam uma mortal.

Descrever conhecidos malfeitores como tendo apenas cometido "erros" é um eufemismo despudorado que atenua a responsabilidade deles por suas ações, como se fossem crianças que somaram descuidadamente dois mais dois para chegar a cinco. É criminoso chamar um crime evidente de "erro".

Ampliar

Trajetória de Umberto Eco (1932-2016)9 fotos

9 / 9

5.fev.2011 - Umberto Eco comparece a protesto em Milão contra Silvio BerlusconiGiuseppe Cacace /AFP PHOTO

Tradutor: George El Khouri Andolfato"

Fonte:  <http://noticias.uol.com.br/internacional/ultimas-noticias/the-new-york-times/2016/02/26/um-eufemismo-descarado-agora-entrou-em-uso-cometer-um-crime-agora-e-cometer-um-erro.htm>

Alerta e Pendências Santander, um acesso incomum em sua conta

Alerta Santander!Um acesso incomum em sua conta. E pendências Santander. Se receberem as mensagens, denunciem SPAM e delete-as sem clicar nos links indicados. O da primeira está registrado abaixo na imagem.

Provavelmente, assim como eu você nunca teve conta nesse banco, portanto o endereço de IP mencionado  é falso.

Jamais click em links de mensagens de desconhecidos.

http://tours.calit2.net/home/ (link do Pishing)

"Nova obra de Umberto Eco sairá ainda em 2016; funeral será na terça-feira"

Umberto Eco nasceu na Alexandria, em 5 de janeiro de 1932 e morreu em Milão, aos 19 de fevereiro de 2016. Como escritor, filósofo e linguista deixou uma enorme contribuição para a literatura e para a educação. Desde os tempos colegiais ouvíamos falar dele, do sucesso dos seus romances, entre eles: O nome da rosa e O pêndulo de Foucault. Este último foi o primeiro que li.  

Quer saber mais sobre o autor, acesse:

<http://www.umbertoeco.com/en/welcome-to-umberto-eco.html>

<http://www.umbertoeco.com/en/umberto-eco-biography.html>

<https://pt.wikipedia.org/wiki/Umberto_Eco>

"Nova obra de Umberto Eco sairá ainda em 2016; funeral será na terça-feira

O escritor italiano Umberto Eco na apresentação de seu livro "O Cemitério de Praga" em Madri, em dezembro de 2010. (foto: reprodução)

20 DE FEVEREIRO DE 2016 15:10

O escritor e semiólogo italiano Umberto Eco, morto aos 84 anos nessa sexta-feira (19), deverá ter uma nova obra publicada ainda em 2016. O anúncio foi feito na manhã deste sábado (20) pelo editor Mario Andreose, que também anunciou data e hora do funeral de Eco, segundo a agência italiana de notícias Rai News.

A cerimônia ocorrerá no Castelo Sforzesco, em Milão, na terça-feira (23). A escolha não foi à toa. O local, que abriga um museu que expõe obras de Da Vinci e Michelangelo, podia ser observado por Eco da janela de sua casa. Ele dividia seu tempo entre o apartamento de Milão, onde tinha uma biblioteca de 30 mil volumes, e uma casa de veraneio perto de Rimini, em que ficavam 20 mil exemplares. Segundo Andreose, o velório será laico a pedido do escritor, que era ateu.

O editor marcou para março o lançamento do novo livro de Eco, “Pape Satan Aleppe”. Nome com uma frase retirado da “Divina Comédia”, de Dante Alighieri (1265-1321), a publicação reunirá artigos publicados pelos italiano desde 2000.

O livro sairá pela editora nova editora do Eco, La Nave di Teseo. De acordo com familiares do intelectual, ele morreu em sua casa na Itália, por volta das 22h30min do horário local (19h30min pelo horário de Brasília). A causa da morte não foi informada, mas, segundo a agência de notícias France Presse, o escritor, nascido na cidade de Alexandria, no dia 5 de janeiro de 1932, lutava contra um câncer.

O autor de “O Nome da Rosa” havia lançado em 2015 o último de seus livros, “Número Zero”, romance sobre o jornalistas inescrupulosos. Eco já tinha quase 50 anos quando começou a escrever romances, após uma bem sucedida carreira acadêmica. Já era autor de vários livros de não ficção e de ensaios quando decidiu buscar novos desafios.

Ele foi professor na Universidade Harvard, nos Estados Unidos, em 1992 e 1993. Lecionou ainda nas universidades de Oxford, Columbia e Indiana, na Universidade de San Marino e na Universidade de Bologna, onde era presidente da Faculdade de Ciências Humanas. Segundo o jornal britânico “The Guardian”, o autor uma vez disse que escrever era apenas uma ocupação parcial. “Sou um filósofo, escrevo romances nos fins de semana”, afirmou."

Fonte: <http://www.osul.com.br/nova-obra-de-umberto-eco-saira-ainda-em-2016-funeral-sera-na-terca-feira/>

Pesquisa Walmart somente através do Site Oficial da empresa

A pesquisa do Walmart existe, mas na página oficial deles (https://survey.walmart.com/). E você somente pode participar se for convidada, o que não é o caso nesta mensagem que vem de outro endereço e remete para outro link. 

Tentei fazer a pesquisa na página oficial do Walmart e recebi esta informação: "Thank you for your interest in the Walmart survey. However, Walmart employees, Sam's Club employees and their immediate families are not eligible to take the survey or enter the sweepstakes."   Isso significa que não fui autorizada a participar, pois não fui convidada.

Segundo o Walmart "This survey should take about 10 minutes to complete. For your time, you will be entered in a drawing for one of five $1,000 Walmart shopping cards or one of seven hundred and fifty $100 Walmart shopping cards!** For more details on the sweepstakes rules, regulations, and prizes click here." Para isso acesse :

"http://survey.walmart.com/Surveys/WM/StoreTrak/rules_new_en.htm?date=02/21/2016"

Portanto, se receber a mensagem vinda de qualquer outro endereço, não click nela ou nos links, não coloque seu endereço de e-mail. Denuncie SPAM e delete. 

http://devbye.net/us3AiA1EUfMEF90JdGQpCPv5ZUvfPHnNzKrW0Zaqhri

Boleto de Cobrança em Atraso

Essa mensagem chegou quatro vezes na minha caixa de correio eletrônico. As demais vieram dos cabeçalhos mostrados abaixo. Junto ao boleto estava inserido um vírus, portanto todas as pessoas que tiverem seus nomes relacionados nessa mensagem, cuide da segurança de seu PC.

Vejam que ora encaminharam para mim com cópia para outras pessoas, e ora encaminharam para outras pessoas com cópia para mim. 

Espero que os que tiveram seu nome envolvido, adotem as medidas cabíveis para erradicar esta erva daninha.

Denuncie SPAM e delete.

Notificação e Emissão de Nota Fiscal Eletrônica

Como não possuo nenhuma transação comercial com a suposta empresa de Informática fui pesquisar na Receita Federal o CNPJ e descobri que o mesmo pertence a outra empresa (JBS S/A , cuja função é 10.11-2-01 - Frigorífico - abate de bovinos) . A partir daí o golpe já está configurado, não fui além nas pesquisas.

Vou enviar para a empresa JBS para providências. 

Denuncie SPAM e delete. 

Intimação de Débitos

Apenas hoje recebi três mensagens como se tivessem sido enviadas pelo Ministério Público Federal, a título de Intimação de débitos. 

Todos sabem que o Ministério Público Federal não faz esse tipo de comunicação através desse formato.

O link da segunda remete para http://cl.ly/1l0m1K2Z1p0a/download/MPF%20-%20Intima%C3%A7%C3%A3o%20Eletronica.vbs

Banda britânica Viola Beach e a ponte sem futuro

https://youtu.be/_wna_Rf4wdg

Em 13.02.2016, a banda britânica Viola Beach encerrou sua carreira em virtude de um acidente de carro na Suécia. Neste, morreram os quatro integrantes da banda: Kris Leonard (Guitarra/Vocal), River Reeves (Guitarra) Tomas Lowe (Baixo) e Jack Dakin (Bateria). Teria morrido ainda o empresário da banda, Craig Tarry.

O carro em que estavam afundou cerca de 25 metros dentro do canal Södertälje perto de Estocolmo. 

Segundo a BBC, o motivo do acidente teria sido a abertura de uma ponte elevadiça por onde trafegavam, sobre o canal, para possibilitar a passagem de um barco. Sinceramente, ao ler a notícia me questionei sobre a segurança no local e sobre os procedimentos adotados em tais circunstâncias?

Sua última apresentação foi no festival de música na Suécia,  “Where is the Music?”

Quer saber mais, leia: 

https://en.wikipedia.org/wiki/Viola_Beach

https://www.facebook.com/violabeachwarrington/

Processo pendente em Cartório

Lembram do post sobre débitos junto ao Cartório do  2º Ofício de Brasília http://odeter.blogspot.com.br/2016/01/protesto-no-cartorio-2-oficio-de.html, cujas mensagens possuem inclusive selo digital com valores irrisórios pendentes, porém pertencentes a outros devedores.

Não satisfeitos com as dezenas de mensagens enviadas naquela modalidade, agora estão mandando esta via celular. Foi enviado para o celular de uma amiga, ela possui outro nome e desconhece o nome inscrito na mensagem,l o qual pode ser verdadeiro ou inventado pelos falsários.

Deletem quando receberem-na e avise seus amigos.

Limpe seu Nome e Pague Parcelado

Esta mensagem é semelhante a muitas outras que oferecem serviços de aumento de score, eliminação de dívidas, exclusão do SPC e SERASA e até de cheques e protestos que não se concretizam, porque são ilegais..

Ela contém inclusive os mesmos erros de redação das anteriores, apenas mudou o emissário, o que é comum quando perdem a credibilidade.

No RECLAME AQUI há muitas reclamações sobre essa empresa, visitem o site e informem-se.

Leia ainda meu post sobre o alerta da SERASA clicando neste link http://odeter.blogspot.com.br/2014/09/serasa-experian-alerta-para-acao-de.html

http://vanguardconsultoria.mailrelay-iv.com/newslink/9400/1.html

Conheça os principais golpes aplicados contra idosos

"

URL: 

 02:58 Geral, Notícias 15/02/2016 - 13h31 Brasília Embed

Andhrea Tavares

O conto da aposentadoria está entre os principais golpes aplicados contra idosos. O golpista aborda uma vítima que não é contribuinte da Previdência Social. O falsário se diz funcionário do INSS e oferece uma aposentadoria para a vítima, mesmo que essa pessoa não tenha feito nenhuma contribuição mensal para a previdência. Para isso, o interessado paga várias parcelas em dinheiro pelo serviço. 

Os criminosos aplicam também o golpe do reajuste atrasado. O golpista diz a aposentados e pensionistas que podem receber reajustes atrasados. O fraudador se oferece para atuar na liberação do dinheiro no INSS, em troca de um adiantamento.  

Há ainda o golpe do cartão eletrônico, que começa com um dispositivo instalado no caixa eletrônico para travar o cartão do idoso. Antes de a vítima se aproximar do terminal, os golpistas colam um falso adesivo com um número de emergência para os usuários. Esse número pertence a outro falsário, que se passa por funcionário do banco e pede ao idoso várias informações, inclusive senha bancária. 

Os criminosos aplicam também o golpe do recadastramento bancário. A vítima recebe uma ligação do fraudador, que se diz representante do banco e induz o cliente a fazer o recadastramento bancário, digitando os números da agência, conta e senha. Com equipamentos capazes de identificar os sinais sonoros dos números digitados, os golpistas conseguem ter acesso a essas informações. "

FEDEX não foi possível fazer a entrega

Denunciem SPM e deletem. O link remete para o endereço na legenda do post.

http://locandavolta.net/wp-content/languages/denotations.php

Banco do Brasil, pedido de atualização enviado por golpistas

O Banco do Brasil é uma instituição séria e cuidadosa com a segurança dos seus clientes. Sua administração não solicita esse tipo de serviço via on-line. Mas golpistas não dão trégua. Diariamente emitem mensagens fraudulentas com a intenção de roubar informações dos clientes ou disseminar vírus.

O link sugerido consta abaixo na imagem do post. Nunca click em links enviados por estranhos.

Denunciem SPAM e deletem.

http://cdnx1.dynu.com

Reembolso do pedido 1792744?

Reembolso do pedido 1792744? É mais um ação de golpistas, provavelmente tentando extorquir você através do roubo de suas informações, ao clicarem nos links sugeridos por eles, os quais constam abaixo da imagem neste post. Denunciem SPAM e deletem. Não se iludam vocês não possuem reembolso a receber.

Fica o espaço aberto para pessoas que tiverem seus nomes ou endereços eletrônicos usados indevidamente se manifestarem.

http://dx.com

http://documentos.bitnamiapp.com/index.php

Nota Fiscal NFe-3550

Denunciem SPAM e deletem, é apenas mais um pishing. O link remete para: http://saamavedam.org/images/NFE/.

Departamento de Crimes Digitais On-line

Mais um pishing utilizando de forma fraudulenta o nome da Polícia Federal. Como se vê nem mesmo as autoridades os golpistas estão respeitando.

Denuncie SPAM e delete. O link para acesso ao suposto inquérito remete para o endereço contido abaixo da imagem.

http://www.musiced.co.kr/data/CrimeDigital/

Americanas TV SAMSUNG LED 55 PL 3 D SMART

Esse pishing foi enviado de forma irresponsável utilizando meu endereço de e-mail. Não click em link algum, denuncie SPAM e delete. O link remete para http://199.241.187.82/smart/.

Essa TV custa em média R$ 4.500,00, jamais estaria sendo vendida por este preço.

Telefones dos Serviços de Utilidade e Emergência Pública

Estes são os Telefones dos Serviços de Utilidade e Emergência Pública. Guarde-os bem, poderão ser úteis.

http://www.brasil.gov.br/barra#orgaos-atuacao-canais

ELEPHANT PARADE FLORIPA 2015

ELEPHANT PARADE FLORIPA 2015! Muito bom andar pelas ruas de Florianópolis e ver o colorido dos elefantes espalhados pela cidade. Essa primeira foto é algo de uma beleza indescritível.

“Elephant Parade foi fundada por pai e filho, Marc e Mike Spits, em 2006.

Em férias na Tailândia, Marc conheceu um bebê elefante chamado Mosha, que havia perdido sua perna depois de pisar numa mina terrestre. Mosha inspirou Marc e Mike a criar a Elephant Parade: “Queríamos fazer algo estrutural, algo que seria rentável no longo prazo. Esta é a única maneira em que nós podemos fornecer ao elefante um futuro sustentável.”

Em 2007, a primeira exposição foi realizada em Roterdã, na Holanda. Amigos do Asian Elephant Hospital, a “casa” da Mosha em Lampang, foi das primeiras organizações a receber contribuições geradas pelo evento e até hoje continua a receber fundos para cuidar da mascote da Elephant Parade.” 

A primeira foto na sequência foi cedida pela minha amiga e também English teacher Lídia que serviu de modelo para a foto. Obrigada Lídia pela gentileza! 

Fonte: (http://elephantparade.com.br/como-tudo-comecou/)

Leia mais em:
<http://portaldapropaganda.com.br/noticias/3271/elefantes-invadem-florianopolis-amarula-apresenta-elephant-parade-floripa-2015/>