Décio Pignatari deixa a literatura de luto

Odete Soares Rangel

"Poesia é a arte do anticonsumo."

(Décio Pignatari)

D Décio Pignatari morreu neste domingo, aos 85 anosF  Foto: Paulo Franken / Agencia RBS

Décio Pignatari (Jundiaí, 20 de agosto de 1927) abandona sua missão na terra em São Paulo, no dia 2 de dezembro de 2012, e deixa a literatura de luto. Ele é um dos mais importantes expoentes da literatura brasileira.

Como poeta, foi uma das principais expressões da poesia concretista nos anos 50. Ele, Augusto e Haroldo de Campos publicaram as revistas "Noigrandes" e "Invenção".

Mas ele foi muito mais do que isso, foi ensaísta, tradutor, contista, romancista, dramaturgo, publicitário e professor.

E para homenageá-lo, resgatei algumas informações sobre a sua vida e obras, na Internet. Assim, como a foto que você vê acima, cuja fonte é a Zero Hora do dia 02.12.2012. Essa imagem ficou tão autêntica, que tem-se a sensação de estar olhando para ele.

" Pignatari, Décio (1927)

• Biografia

Décio Pignatari (Jundiaí SP 1927). Poeta, ensaísta, tradutor, contista, romancista, dramaturgo e professor. Filho de imigrantes italianos, pouco depois do seu nascimento, a família se transfere para Osasco, onde Pignatari mora até os 25 anos. Publica seus primeiros poemas na Revista Brasileira de Poesia, em 1949. No ano seguinte, estréia com o livro de poemas, Carrossel, e, em 1952, funda o grupo e edita a revista-livro Noigandres, com os amigos, os poetas irmãos Haroldo de Campos (1929 - 2003) e Augusto de Campos (1931). Forma-se em direito pela Universidade de São Paulo - USP, em 1953, e em seguida viaja para a Europa, onde permanece por dois anos. Com o grupo Noigandres, em 1956, lança oficialmente o movimento de poesia concreta, durante a Exposição Nacional de Arte Concreta no Museu de Arte Moderna de São Paulo - MAM/SP, que é consecutivamente realizada no saguão do Ministério da Educação e Cultura - MEC, no Rio de Janeiro. O grupo publica, em 1956, o Plano-piloto para Poesia Concreta, traduzido em diversas línguas. Em 1965, ainda com Haroldo e Augusto de Campos, lança o livro Teoria da Poesia Concreta. Além da produção crítica e literária, faz pesquisas na área de semiótica - em 1969, ajuda a fundar L'Association Internationale de Sémiotique - AIS, na França, e participa, em 1975, do lançamento da Associação Brasileira de Semiótica - ABS.

•  Cronologia

1927 - Nasce em Jundiaí, São Paulo, em 20 de agosto

1949 - Publica os poemas Noviciado e Unha e Carne na Revista Brasileira de Poesia

1950 - Inicia o curso de direito na Universidade de São Paulo, concluído em 1953. Lança seu primeiro livro de poemas, Carrossel, patrocinado pelo Clube de Poesia de São Paulo, integrado, em sua maioria, por poetas da chamada Geração de 45

1951 - Rompe com o grupo ligado ao Clube de Poesia

1952 - Com os irmãos Haroldo de Campos (1929 - 2003) e Augusto de Campos (1931)funda o grupo Noigandres e edita a revista-livro de mesmo nome

1955 - Viaja para a Europa. Em Ulm, Alemanha, conhece o poeta suíço-boliviano Eugen Gomringer (1925), a quem propõe o uso da terminologia "poesia concreta" para designar sua produção literária

1956 - Ainda na Europa, visita o poeta João Cabral de Melo Neto (1920 - 1999). Volta para o Brasil e o grupo Noigandres é convidado a participar do suplemento dominical do Jornal do Brasil, no Rio de Janeiro. O grupo lança oficialmente o movimento de poesia concreta naExposição Nacional de Arte Concreta no Museu de Arte Moderna de São Paulo - MAM/SP.

1957 - A exposição é levada para o Rio de Janeiro e apresentada no saguão do Ministério da Educação e Cultura - MEC. Faz conferência na sede da União Nacional dos Estudantes - UNE -, levantando polêmicas sobre a nova poesia. Trabalha como redator publicitário e planejador de lay-outs

1958 - Publica Plano-Piloto para Poesia Concreta, em co-autoria dos irmãos Campos, na revista-livro Noigandres 4. O grupo afasta-se do Jornal do Brasil

1959 - Poemas do grupo Noigandres são publicados por Eugen Gomringer na revista suíçaSpirale. A revista alemã Nota também publica poemas do grupo, além de editar uma versão do Plano-Piloto para Poesia Concreta

1960 - Com os irmãos Campos funda o grupo Invenção, que mantém uma página homônima no jornal Correio Paulistano e um programa de rádio voltado para a música de vanguarda, Invenção no Ar, na Rádio Excelsior de São Paulo. Publica poemas na revista suíça Spirale. O grupo Noigandres expõe seus trabalhos na mostra Textos Concretos no Studium Generale, em Stuttgart, Alemanha, e na exposição sobre poesia concreta realizada no Museu Nacional de Arte Moderna de Tóquio, Japão. Com Haroldo e Augusto de Campos lança a tradução Cantares de Ezra Pound

1961 - A página Invenção deixa de ser publicada. Expõe seus trabalhos na Internationale Manuskript Ausstellung Konkrete Poesie, em Wuppertal, Alemanha. É designado relator da seção de poesia do 2º Congresso Brasileiro de Crítica e História Literária da Faculdade de Filosofia Ciências e Letras - FFCL de Assis, São Paulo, quando apresenta a tese-relatórioSituação Atual da Poesia no Brasil. O maestro Rogério Duprat (1932 - 2006) compõeOrganismo, sobre poema de Décio Pignatari, apresentada no Festival de Música Contemporânea pela Orquestra de Câmara de São Paulo

1962 - Trabalhos do grupo Noigandres são expostos na Mostra Dedicata alla Poesia Concreta no Studio Enne, em Pádua, Itália. Ajuda a fundar a revista Invenção, na qual publica, no primeiro número, a tese-relatório Situação Atual da Poesia no Brasil. Publica seu poema Stèle pour Vivre no 3/Estela Cubana no suplemento literário do Estado de S. Paulo. Participa do 3º Congresso Brasileiro de Crítica e História Literária, em João Pessoa

1963 - O Plano-Piloto para Poesia Concreta, traduzido por Pierre Garnier (1928), é publicado na revista francesa Les Lettres - Poésie Nouvelle; uma síntese do plano é publicada na revista Typographica, de Londres. Trabalha como diretor de informação da Associação Brasileira de Desenho Industrial – ABDI

1964 - Com auxílio do engenheiro Ernesto de Vita e com Luiz Angelo Pinto (1941), publica um estudo sobre a aplicação de métodos estatísticos e teórico-informativos à crítica literária, além de lançar o texto Nova Linguagem, Nova Poesia, em que introduz o conceito de "poema-código" ou "semiótico". Seus poemas e o texto Concrete Poetry of Brazil são publicados no The Times Literary Supplement, do jornal The Times, de Londres. Kitasono Katsue (1902 - 1978) publica uma versão japonesa do Plano-Piloto para Poesia Concretana revista VOU, em Tóquio. Dá aulas de teoria da informação na Escola Superior de Desenho Industrial – Esdi

1965 - Participa da 1ª Exposição de Poesia Concreta na Galeria Grises, em Bilbao, Espanha. Passa a publicar a coluna Terceiro Tempo, sobre futebol, no jornal Folha de S. Paulo. É convidado a lecionar na Escola de Jornalismo da Universidade de Brasília - UnB.

1967 - Dá aulas na Faculdade de Filosofia Ciências e Letras de Marília, São Paulo

1968 - Com Haroldo e Augusto de Campos, José Lino Grunewald (1931 - 2000) e Mário Faustino realiza a transcriação de poemas do norte-americano Ezra Pound (1885 -1972), lançada do livro Ezra Pound: Antologia Poética

1969 - Ajuda a fundar a Association Internationale de Sémiotique - AIS, na França

1970 - Inicia doutorado sobre semiótica e literatura, orientado pelo crítico literário Antonio Candido (1918), concluído em 1973

1972 - Ministra aulas de comunicação e semiótica na Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUC/SP

1974 - Dá aulas na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo - FAU/USP

1975 - É co-fundador da Associação Brasileira de Semiótica - ABS. Trabalha como diretor de informação e documentação sobre arte brasileira da Secretaria de Cultura do Município de São Paulo

1977 - Desliga-se da Secretaria de Cultura do Município de São Paulo

1978 - Escreve semanalmente como crítico de televisão para o jornal Estado de S. Paulo

1979 - Conclui seu pós-doutorado na USP

1980 - Pubilca Mallarmé, transcriação da obra do poeta francês realizada em parceria de Haroldo e Augusto de Campos

1983 - Passa a colaborar semanalmente com o jornal Folha de S. Paulo

1984 - Desliga-se da AIS

1986 - Começa a trabalhar na Equipe Nosso Jornal da TV Gazeta. Deixa de dar aulas na PUC/SP

1993 - Realiza a animação gráfica Femme, no Laboratório de Sistemas Integráveis da Escola Politécnica da USP

1994 - Aposenta-se como professor da USP

1995 - Trabalha como ator no longa-metragem Sábado, do diretor Ugo Giorgetti (1942)

1996 - A Casa das Rosas, em São Paulo, promove a mostra Desexp(I)os(ign)cão, em comemoração aos 40 anos do movimento concretista

1997 - Dá aulas no curso de pós-graduação em comunicação na PUC/SP

1999 - Muda-se para Curitiba e dá aulas na Universidade Tuiuti do Paraná

2001 - Participa do evento Forma: Brazil, na American Society, em Nova York

2002 - O Centro Universitário Maria Antônia, de São Paulo, promove a exposição Noigandres

2006 - O MAM/SP reconstrói a primeira exposição de arte concreta Concreta' 56: A Raiz da Forma

(Atualizado em 03/05/2010)"

Fonte da Biografia e cronologia:

• http://www.itaucultural.org.br/aplicexternas/enciclopedia_lit/index.cfm?fuseaction=biografias_texto&cd_verbete=5125&cd_item=35&cd_idioma=28555

Leia outras matérias sobre ele nos endereços:

• http://www.antoniomiranda.com.br/poesia_visual/decio_pignatari_2.html
• http://www.moinhoamarelo.com/2011/06/terra-poesia-concreta-de-decio.html
• http://tropicalia.com.br/leituras-complementares/poesia-concreta-e-tropicalismo
• http://roparabia.tripod.com/antologia/antologia/autores/deciopignatari.htm
• http://www.artbr.com.br/casa/biografias/decio/